diff --git a/.claude/skills/release-skills/SKILL.md b/.claude/skills/release-skills/SKILL.md
index a3c4f96..1e8cb97 100644
--- a/.claude/skills/release-skills/SKILL.md
+++ b/.claude/skills/release-skills/SKILL.md
@@ -7,12 +7,26 @@ description: Release workflow for baoyu-skills plugin. This skill should be used
 
 Automate the release process for baoyu-skills plugin: analyze changes, update changelogs, bump version, commit, and tag.
 
+## CRITICAL: Mandatory Release Checklist
+
+**NEVER skip these steps when releasing:**
+
+1. ✅ Update `CHANGELOG.md` (English)
+2. ✅ Update `CHANGELOG.zh.md` (Chinese)
+3. ✅ Update `marketplace.json` version
+4. ✅ Update `README.md` / `README.zh.md` if needed
+5. ✅ Commit all changes together
+6. ✅ Create version tag
+
+**If user says "直接 push" or "just push" - STILL follow all steps above first!**
+
 ## When to Use
 
 Trigger this skill when user requests:
 - "release", "发布", "create release", "new version"
 - "bump version", "update version"
 - "prepare release"
+- "push to remote" (with uncommitted changes)
 
 ## Workflow
 
diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index d4a2a52..d56507c 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -78,6 +78,16 @@ npx -y bun skills/baoyu-danger-gemini-web/scripts/main.ts --promptfiles system.m
 
 `.claude-plugin/marketplace.json` defines plugin metadata and skill paths. Version follows semver.
 
+## Release Process
+
+**IMPORTANT**: When user requests release/发布/push, ALWAYS use `/release-skills` workflow.
+
+**Never skip**:
+1. `CHANGELOG.md` + `CHANGELOG.zh.md` - Both must be updated
+2. `marketplace.json` version bump
+3. `README.md` + `README.zh.md` if applicable
+4. All files committed together before tag
+
 ## Adding New Skills
 
 **IMPORTANT**: All skills MUST use `baoyu-` prefix to avoid conflicts when users import this plugin.